批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高
空心螺栓衔 铁磁 环安 装 螺 钉
摩 擦 盘
键 套
防 尘 圈力 矩 调 节 螺 栓制动弹簧
手动释放螺钉
制动器结构示意图
Brake StructureArmatureHollow boltMagneticInstallation boltFriction discKey sheathManually releasingscrewDust-proof circleBrake springtorque adjustment bolt
图2 制动器结构示意图 Figure 2 Brake structure
批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高
6.3 制动器间隙调整程序如下：
The brake gap adjustment follows the procedure below:
6.3.1 拆下电动机风罩，打开制动器防尘罩；
Dismantle the motor hood and open the dust-proof cover on the
brake.
6.3.2 逆时针旋转各空心螺栓数圈使其离开端盖面；
Rotate all the hollow bolts with several turns counter-clockwise
and make it separate from the end plate.
批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高
6.3.3 顺时针方向拧紧安装螺钉时间隙t逐渐减小，逆时针方
向松开安装螺钉，间隙t逐渐增大。通过塞尺仔细调节各个安装螺
钉使间隙达到0.4-1.2mm,X好达到0.5-0.8mm,并且四周间隙均匀。
Tighten the installation screws clockwise and make the brake gap t
reduced and vice versa. Regulate the installation screws and make the
brake gap inside 0.4 – 1.2mm inspected with a micro feeler. The best
brake gap is 0.5-0.8mm with even gap around the circle.
6.3.4 调节好安装螺钉后，顺时针方向拧紧空心螺栓使其与端
盖顶紧。
After the regulation on the installation screws, tighten the hollow
bolts clockwise and make it closely against the end plate.
6.3.5 制动器调整完毕后套上防尘罩，安装好风罩。
Recover the dust-proof cover after the regulation. Put the hood back.
6.3.6 注意 Note
在调整间隙过程中不要转动力矩调节螺栓，因为制动力矩已
根据要求调整好（约22Nm），随意转动力矩调节螺栓会改变制动
器制动力矩。
Don’t rotate the Torque Adjustment Bolts during the regulation for
the brake gap because the brake torque is already adjusted (about
22Nm) and the arbitrary rotation on the torque adjustment bolts will
change the brake torque.
批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高批量供应销售衡水华力电机|销售本溪华力电机|邢台华力电机-防护等X高
